Skip to main content

Emmerich Kálmán: DIE CSÁRDÁSFÜRSTIN

Operetta in three acts in the Slovak

Premiere
Lenght of Performance
170 minutes with 2 breaks
Place of Performance
Historická budova

The Čardášová Princess in Košice, in which you can see especially great home soloists, comes with a joke, subtle humor and an endless dose of optimism. It is not only full of unforgettable melodies that caress many viewers, but also with well-conceived choreographies and a striking desire to entertain, please and, for example, dance.

Libretto:Leo Stein a Béla Jenbach
HMusic production:Zdeněk Macháček
Directed byImre Halasi
Scenography:Robert Menczel
Costumes:Nadežda Šimunová
Translation:Alexander Balega
Dramaturgiy and adjustment:Peter Himič
Choreography:György Gesler
Assistant director:Viera Hronská
Conductor:Igor Dohovič
Choirmaster:Lukáš Kozubík
Accompanists:Júlia Grejtáková, Jan Novobilský
Concertmaster:Peter Michálik
Inspector:Magdaléna Kovalčíková
Whisperer:Klaudia Kovalčíková, Magdaléna Kovalčíková
Cecília:Helena Horvátová
Prince Leopold, her husband:Jozef Úradník
Edwin, their son:Jaroslav Dvorský
Sylva Varescu, singer:Tatiana Paľovčíková - Paládiová, Helena Becse Szabó
Earl Boni Kaučiáno:Šimon Svitok, Filip Tůma
Komtesa Stazi:Alena Fialeková
Feri Kerekeš:Marián Lukáč, Václav Morys
Miško, main waiter:Róbert Šudík
Archduke Ferdinand František:Ivan Krúpa
General von Rohnsdorf:František Balún
Countess Dorotea:Zuzana Orlovská
Countess Lujza:Miroslava Rendeková
Mc Grave:Tomáš Beličák
Dr. Čierny-Fekete, notary:Marek Haščák
Gróf Tassilo, ex-husband:Dušan Pásztor
Barón Aladár, ex-husband:Štefan Hundža
Lazarevič, ex-husbandl:Ivan Barla

Performed by orchestra, choir and ballet NDKE

 

Dirigent:Igor Dohovič
  
Cecília:Helena Horvátová
Knieža Leopold, jej muž:Jozef Úradník
Edwin, ich syn:Jaroslav Dvorský
Sylva Varescu, speváčka:Tatiana Paľovčíková
Gróf Boni Kaučiáno:Filip Tůma
Komtesa Stazi:Alena Fialeková
Feri Kerekeš:Marián Lukáč
Miško, hlavný čašník:Róbert Šudík
Arcivojvoda Ferdinand František:Ivan Krúpa
Generál von Rohnsdorf:František Balún
Grófka Dorotea:Zuzana Orlovská
Grófka Lujza:Miroslava Rendeková
Mc Grave:Tomáš Beličák
Dr. Čierny-Fekete, notár:Marek Haščák
Gróf Tassilo, exmanžel:Dušan Pásztor
Barón Aladár, exmanžel:Ivan Barla
Lazarevič, exmanžel:Peter Raši