Emmerich Kálmán: VOJVODKYŇA Z CHICAGA
Pred štvrťstoročím znovuobjavená opereta svetoznámeho skladateľa
- Premiéra
- Dĺžka predstavenia
- 160 minút s prestávkou
- Miesto predstavenia
- Historická budova
Tvorca najväčších operetných stálic Čárdášová princezná a Grófka Marica, siahol na vrchole svojich úspechov po hudobne a dramaturgicky netradičnom diele. Charleston a slowfox tu súťažia s viedenským valčíkom a maďarským čardášom, tak ako postavy starej Európy s postavami z Nového sveta.
Hoci Kálmán dovtedy nebol v Amerike, je jeho kompozícia majstrovská a odráža joie de vivre i protiklady vtedajšej spoločenskej a politickej situácie v medzivojnovom období. Mnohé z týchto tém sú dnes znova aktuálne a živé. Interpretačne nadviaže opera ŠDKE na bohatú skúsenosť košického operného súboru s operetou i konkrétne s Kálmánovou hudbou.
Produkcia predstavuje ďalšiu spoluprácu všetkých súborov ŠDKE – opery, činohry aj baletu.
| Libreto: | Julius Brammer a Alfred Grünwald |
| Úprava libreta: | Attila Lőrinczy |
| Umelecký patronát: | Yvonne Kálmán |
| Hudobné naštudovanie: | Peter Valentovič |
| Slovenský preklad piesní: | Peter Valentovič |
| Réžia: | Attila Béres |
| Scéna: | Balázs Horesnyi |
| Asistent scénografa: | Balázs Illés |
| Kostýmy: | Rita Velich |
| Dirigenti: | Peter Valentovič, Igor Dohovič, Vinicius Kattah |
| Zbormajster: | Peter Valentovič |
| Choreografia: | Ondrej Šoth |
| Asistenti: | Martin Bányai, Gennaro Sorbino, Šimon Stariňák, Maksym Sklyar, Shoko Yamada, Eva Sklyarová |
| Asistent réžie: | Peter Vaco |
| Koncertný majster: | Peter Michalík |
| Korepetítor: | Júlia Grejtáková, Daniel Motyka |
| Inšpicient: | Viera Hronská, Magdaléna Kovalčíková |
| Šepkár: | Magdaléna Kovalčíková, Anna Szekeressová |
| Alex Boris: | Titusz Tóbisz, Amir Khan |
| Lizaveta: | Tatiana Paľovčíková Paládiová, Viera Kállayová |
| Rosemary Dragica: | Aneta Hollá, Tatiana Hajzušová |
| Veľkovojvoda Luparovič: | Marek Gurbaľ, Marián Lukáč |
| Perolin: | Stanislav Pitoňák, Peter Cibula |
| Mr. Benjamin Lloyd: | Jaroslav Dvorský, Ivan Krúpa |
| Mary: | Janette Zsigová, Eva Bodorová |
| Mr. John Bondy: | Martin Stolár, Martin Kovács |
| Edith Soros: | Adriana Ballová, Vanda Tureková |
| Divadelný kritik: | Tomáš Beličák |
| Adrian Negresco: | László Havasi |
| Pán Lájos: | Peter Raši, Dušan Pásztor |
| Victor Lustig: | Anton Baculík, Jakub Benčo |
| Barová speváčka: | Zuzana Orlovská |
| Jovana: | Alena Fialeková |
| Dvormajster/Poskok: | Pavol Spišský |
| Bobby, saxofón: | Tomáš Javnický, Ján Kopčák |
| Bunda Mihály: | Peter Balogh |
| Ministri: | Alena Fialeková, Stanislav Rusyn, Daniel Karas, Tomáš Beličák, Stanislav Pitoňák, Peter Cibula |
| Dirigent: | Igor Dohovič |
| Alex Boris: | Titusz Tóbisz |
| Mary: | Eva Katráková-Bodorová |
| Rosemary Dragica: | Tatiana Hajzušová |
| Mr. John Bondy: | Martin Kovács |
| Perolin: | Peter Cibula |
| Lizaveta: | Viera Kállayová |
| Mr. Benjamin Lloyd: | Ivan Krúpa |
| Edith Soros: | Adriana Ballová |
| Veľkovojvoda Luparovič: | Marián Lukáč |
| Divadelný kritik: | Tomáš Beličák |
| Adrian Negresco: | László Havasi |
| Pán Lájos: | Tomáš Hodermarský |
| Barová speváčka: | Silvia Ondočko |
| Jovana: | Alena Fialeková |
| Dvormajster/Poskok: | Pavol Spišský |
| Bobby, saxofón: | Matej Novák |
| Miško Bunda: | Peter Balogh |
| Victor Lustig: | Anton Baculík |
| Dirigent: | Igor Dohovič |
| Alex Boris: | Titusz Tóbisz |
| Mary: | Eva Katráková-Bodorová |
| Rosemary Dragica: | Tatiana Hajzušová |
| Mr. John Bondy: | Martin Kovács |
| Perolin: | Stanislav Pitoňák |
| Lizaveta: | Tatiana Paľovčíková Paládiová |
| Mr. Benjamin Lloyd: | Ivan Krúpa |
| Edith Soros: | Adriana Ballová |
| Veľkovojvoda Luparovič: | Marek Gurbaľ |
| Divadelný kritik: | Tomáš Beličák |
| Adrian Negresco: | László Havasi |
| Pán Lájos: | Tomáš Hodermarský |
| Barová speváčka: | Silvia Ondočko |
| Jovana: | Alena Fialeková |
| Dvormajster/Poskok: | Pavol Spišský |
| Bobby, saxofón: | Matej Novák |
| Miško Bunda: | Peter Balogh |
| Victor Lustig: | Anton Baculík |
Tlačové správy
- 7. júna 2021 - „Hudba môjho otca sa dotýka môjho srdca a pomáha mi žiť.“
Napísali o predstavenÍ:
- 1.10.2021 - mojakultura.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o novej sezóne košickej opery a dobe covidu
- 1.10.2021 - instacks.sk - ROZHOVOR so šéfdirigentom Petrom Valentovičom (nielen) o jeho pozícii v košickej opere
- 1.10.2021 - instacks.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - webnoviny.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - 24hod.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - fotonovinky.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - nitrianskyhlas.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - bleskovespravy.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - kosice.gratis - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - euronovinky.eu - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - maxivyber.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - deed.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - sportx.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - inforaj.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - ekonomickydennik.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - dennatlac.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - topspravy.eu - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - hlohovecko.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - theworldnews.net - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - bossmedia.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - zilinaden.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - newsy.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 30.9.2021 - spravy.izaz.eu - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 29.9.2021 - csmusic.cz - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 29.9.2021 - okulture.sk - So šéfdirigentom Petrom Valentovičom o nových premiérach v košickej opere
- 26.9.2021 - mojakultura.sk - Košická Vojvodkyňa z Chicaga: plná iskrivého humoru a hriešne sexy
- 23.9.2021 - rtvs.sk (Správy z regiónov) - Premiéra operety Vojvodkyňa z Chicaga (od 11:07)
- 14.7.2021 - dennikn.sk - Dcéra Emmericha Kálmána navštívila predstavenie operety svojho otca v Košiciach (recenzia)
- 12.7.2021 - operaslovakia.sk - Kálmánova Vojvodkyňa z Chicaga v Košiciach vo veľkom štýle (recenzia)
- 8.7.2021 - rtvs.sk (Rádio Devín) - Vojvodkyňa z Chicaga od Emmericha Kálmána je novým titulom opery Štátneho divadla Košice
- 8.7.2021 - mojakultura.sk - Dnes si dáme operu: zážitky detí z jazzovej operety Vojvodkyňa z Chicaga
- 6.7.2021 - teraz.sk - VIDEO: Štátne divadlo Košice uvedie operetu Vojvodkyňa z Chicaga
- 6.7.2021 - webmagazin.sk - VIDEO: Štátne divadlo Košice uvedie operetu Vojvodkyňa z Chicaga
- 5.7.2021 - k13.sk - Štátne divadlo Košice „privedie“ do parku veľkú dámu – Vojvodkyňu z Chicaga
- 30.6.2021 - mojakultura.sk - Košické divadlo sa v júli sťahuje pod hviezdy
- 30.6.2021 - spinews.sk - Košické divadlo sa v júli sťahuje pod hviezdy
- 27.6.2021 - mojakultura.sk - Bojovala nielen za slobodu, ale aj za demokraciu, pravdu, lásku a nádej
- 26.6.2021 - akcnezeny.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - webnoviny.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - slovenskosktualne.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - kosice.gratis - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - kosice.virtualne.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - tpn.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - newsy.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - hlohovecko.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvý
- 26.6.2021 - bossmedia.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - deed.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - ekonomickydennik.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - sportx.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - zilinaden.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - maxivyber.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - fotonovinky.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - noviny.tv - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - kosice.dne24.sk -Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 26.6.2021 - bleskovespravy.sk - Košické divadlo sa sťahuje pod hviezdy, jedna z veľkých „dám“ prichádza prvýkrát
- 25.6.2021 - mediaklikk.hu - Magyar operett Kassán (TV reportáž - od 1:14)
- 24.6.2021 - kosicednes.sk - Košocké divadlo sa v lete sťahuje pod hviezdy
- 24.6.2021 - dennikrelax.sk - Košické divadlo sa v júli sťahuje pod hviezdy
- 24.6.2021 - partyportal.sk - Košické divadlo sa v júli sťahuje pod hviezdy
- 24.6.2021 - greginet.sk - Košické divadlo sa v júli sťahuje pod hviezdy. Ďalšia z veľkých „dám“ majstra svetovej operety Emmericha Kálmána pod patronátom jeho dcéry Yvonne
- 24.6.2021 - mojakultura.sk - Byť či nebyť v Štátnom divadle Košice
- 21.6.2021 - mojakultura.sk - Titusz Tóbisz: Divadlo má za úlohu dať do poriadku naše duše
- 17.6.2021 - usske.sk - Štátne divadlo Košice v Kulturparku
- 9.6.2021 - mojakultura.sk - Kálmánova opereta Vojvodkyňa z Chicaga po prvý raz na javisku ŠDKE
