Drama
Katarzyna Gärtnerová, Ernest Bryll: PAINTED ON GLASS

Famous folk musical

Premiere: Thursday 11. December 2014
Lenght of Performance: 100 minutes without break
Place of Performance: Malá scéna

For this play, Ernest Bryll and Katarzyna Gärtnerová chose a form of scenic ballad about "brave" bandit Jánošík, in which they portrayed Jánošík's birth, love and death in epic-lyrical way. The play can easily be called a "folk musical" or a folk beat musical. Throughout the play, the features of folk philosophy are captured, the text and music are a synthesis of fine lyrics and rustic naivety. The play has been very successful ever since its premiere in Wrocław on March 17, 1970. It is one of the most played plays in Slovakia. The play is intended not only for the evening spectator, but also for young people.

TRanslation:	Emília Štercová
Text editing, design and direction:	Milan Antol
Dramaturgy:	Peter Himič
Choreography:	Ivana Kučerová
Music production:	Bartolomej Buraš
Musical arrangements:	Adrián Harvan
Artistic collaboration and cartoons:	Slavomír Benko
Inpector:	Ingrid Dlugošová
Whisperer:	Janka Popovičová

Narrator:	Tomáš Diro
Girl 1:	Simona Fedorková a.h
Gendarme fearful:	Peter Cibula
Zealous gendarme:	Róbert Šudík
Gendarme serious:	Katarína Horňáková
Jánošík:	Jakub Kuka, Martin Stolár
Angel:	Lívia Michalčík Dujavová
Devil:	František Balog
Death:	Silvia Pasnišinová a.h.
Girls and bandits:	Michaela Domovcová, Simona Fedorková, Miriam Kuchárová, Silvia Pasnišinová, Kristína Sekeráková, Peter Gedeon, Maroš Kováč, , Jakub Muranský (všetci a.h.), Jakub Kuka, Martin Stolár
Music:	Jozef Ontko, Peter Vyslocký - gitara, Patrik Kanuščák - husle, Jozef Ronto, Štefan Lapoš - bicie nástroje, Ľubomír Cvanciger - kontrabas (všetci a.h.)